The use of gender neutral language in American English has been on the radar of many writing scholars over the past several years. It is important to note that the calls for gender neutral language are affecting other languages also, sometimes with significant consequences.